Se dice de lo que se corta a cercén, junto a la misma raíz. (Todos los que se han ocupado del habla popular isleña coinciden en que es término de origen galaico-portugués. Para el grancanario, que lo usa cotidianamente, lo mismo se corta arrente un árbol, que su propio pelo, o una tela escatimada por el tendero mezquino -"arrente de la vara"-. Hemos oído una variante del dicho, ENTRE sentido y belicoso, que reza "A la palma grande se le da por el tronco", con esta forma: "A la palma grande se le tira arrente", con que se advierte a los que abusan de su superioridad que pueden hallar, cuando menos se piensen, la horma definitiva de su zapato).

¿QUIERES COMPARTIR ESTE CONTENIDO EN REDES SOCIALES?
Acepta las cookies "SOCIALES" desde AQUÍ

Dejanos un comentario