Guardar dinero, en particular el obtenido por malas artes. (De aquellos caciques, secretarios de ayuntamiento y hasta monterillas, que aún quedan, y que metían manos al erario y rapiñaban. lo que había hasta que volviera a haber, decía el isleño que se embolsillaban los cuartos del pueblo. "Le puse en la mano veinte duros para que se cobrara el cherne y agarró y se embolsilló, ¡tranquilito!, el VUELTO o cambeo". Parece una corrupción del "embolsarse" castellano. O tal vez tiene su fuente en "bolsillo", que no en "bolsa", utensilio que no parece haberse usado en la Isla. Bolsillos, que no bolsas, son en Gran Canaria hasta esas taleguillas de recio lienzo que las mujeres aldeanas llevan bien atadas a la cintura y bajo el refajo y donde guardan los más bien pocos caudales).
¿QUIERES COMPARTIR ESTE CONTENIDO EN REDES SOCIALES?
Acepta las cookies "SOCIALES" desde AQUÍ

Dejanos un comentario