Soltar. (Es castellano, pero de mucho uso en Gran Canaria. "Larga que me rompes"). Largar el trabajo: acabar la labor del día, por ser la hora de SUELTA . Soltar, también en este sentido. Largar el cabo por la mano. Vulgar: Lalgal. "Lálgueme, hombre, que me rompe." (La 14ª acepción del verbo castellano "dar" está así definida: "soltar una cosa, desprenderse de ella". Usase en ocasiones en el sentido de ceder, soltar algo de sí; por ejemplo, largar el bofe, equivalente a la expresión castellana de "echar el bofe". ("Trabajé hasta sol puesto y acabé largando suor jasta las uñas"). Exclamación: "Larga el saco"; famoso guapido. También se emplea en Canarias en el sentido de brotar. (Así: el árbol, la platanera, "larga" el racimo, el fruto; un pozo brota y "larga" un chorro de agua, etc.).
¿QUIERES COMPARTIR ESTE CONTENIDO EN REDES SOCIALES?
Acepta las cookies "SOCIALES" desde AQUÍ

Dejanos un comentario