Publicado el 08-12-2025 12:40

El sábado 29 de noviembre a las 12:00h, la Biblioteca Pública del Estado en Las Palmas de Gran Canaria acogió la presentación oficial de la nueva edición del Gran Diccionario del Habla Canaria, obra emblemática del investigador y escritor Alfonso O’Shanahan (1944–2009), reeditada por el Centro de la Cultura Popular Canaria.


El acto reunió a destacadas figuras del ámbito cultural y literario del Archipiélago, quienes quisieron rendir homenaje a un autor fundamental para la comprensión y preservación del patrimonio lingüístico canario. Intervinieron:

Luis León Barreto, escritor y periodista

Miguel Guerra García de Celis, sociólogo y presidente de La Fundación Canaria Pancho Guerra

Pepa Aurora, escritora y narradora oral

Aquiles García Brito, escritor y presidente de la nueva Asociación Canaria de Escritores (NACE)

Remedios Sosa, editora del Centro de la Cultura Popular Canaria

Esta reedición supone la recuperación de un título imprescindible para comprender, valorar y preservar la riqueza lingüística del Archipiélago. El Gran Diccionario del Habla Canaria se ha convertido, desde su primera publicación, en una herramienta de referencia para estudiosos, docentes, periodistas y para cualquier persona interesada en la identidad y particularidades del habla canaria.

Durante el acto, se destacó la enorme labor de O’Shanahan en la recopilación, explicación y contextualización de voces, expresiones y usos propios de las Islas, reflejando la diversidad y vitalidad de un patrimonio lingüístico que continúa vivo en la memoria colectiva.

El Centro de la Cultura Popular Canaria reafirma con esta reedición su compromiso con la divulgación, protección y puesta en valor de la cultura canaria, acercando nuevamente al público una obra que trasciende generaciones y que sigue siendo vigente y necesaria.

Fundación Canaria Pancho Guerra

¿QUIERES COMPARTIR ESTE CONTENIDO EN REDES SOCIALES?
Acepta las cookies "SOCIALES" desde AQUÍ

GALERÍA

Dejanos un comentario